Les 10 plus beaux textes religieux à lire lors d’un enterrement

L’Éternel est mon berger : je ne manquerai de rien.
Il me fait reposer dans de verts pâturages,
il me dirige près des eaux paisibles.
Il restaure mon âme,
il me conduit dans les sentiers de la justice,
à cause de son nom.
Quand je marche dans la vallée de l’ombre de la mort,
je ne crains aucun mal, car tu es avec moi ;
ta houlette et ton bâton me rassurent.
Tu dresses devant moi une table,
en face de mes adversaires ;
tu oins d’huile ma tête, et ma coupe déborde.
Oui, le bonheur et la grâce m’accompagneront
tous les jours de ma vie,
et j’habiterai dans la maison de l’Éternel
jusqu’à la fin de mes jours.

— Psaume 23, traduction Louis Segond (1910) · Idéal en ouverture de cérémonie pour apporter apaisement

Que votre cœur ne se trouble point. Croyez en Dieu, et croyez aussi en moi.
Il y a plusieurs demeures dans la maison de mon Père. Si cela n’était pas, je vous l’aurais dit.
Je vais vous préparer une place. Et, lorsque je m’en serai allé et que je vous aurai préparé une place,
je reviendrai, et je vous prendrai avec moi, afin que là où je suis vous y soyez aussi.

— Jean 14:1-3, traduction Louis Segond (1910) · Parfait avant un témoignage personnel ou après un temps de silence

Voici, je vous dis un mystère : nous ne mourrons pas tous, mais tous nous serons transformés,
en un instant, en un clin d’œil, à la dernière trompette.
La trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles, et nous, nous serons transformés.
Car il faut que ce corps corruptible revête l’incorruptibilité,
et que ce corps mortel revête l’immortalité.
Ô mort, où est ta victoire ? Ô mort, où est ton aiguillon ?

— 1 Corinthiens 15:51-55, traduction Louis Segond (1910) · Idéal après une prière pour évoquer la résurrection

Notre Père qui es aux cieux,
que ton nom soit sanctifié,
que ton règne vienne,
que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour.
Pardonne-nous nos offenses comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.
Et ne nous soumets pas à la tentation, mais délivre-nous du mal.
Car c’est à toi qu’appartiennent le règne, la puissance et la gloire,
aux siècles des siècles.

— Prière chrétienne universelle · Avant la bénédiction finale ou après un temps de recueillement

L’amour est patient, il est plein de bonté ; l’amour n’est point envieux ;
l’amour ne se vante point, il ne s’enfle point d’orgueil.
Il ne fait rien de malhonnête, il ne cherche point son intérêt,
il ne s’irrite point, il ne soupçonne point le mal.
Il ne se réjouit point de l’injustice, mais il se réjouit de la vérité.
Il excuse tout, il croit tout, il espère tout, il supporte tout.
L’amour ne périt jamais.

— 1 Corinthiens 13:4-8, traduction Louis Segond (1910) · Parfait pour clôturer la cérémonie avec un message de réconfort

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
Inna lillahi wa inna ilayhi raji’un
— Nous appartenons à Dieu et c’est vers Lui que nous retournons.

— Coran, Al-Baqara 2:156 · En début de cérémonie pour rappeler l’acceptation du destin divin

اللهم اغفر لـ[اسم المتوفى] وارفع درجته في المهديين
واخلفه في عقبه في الغابرين واغفر لنا وله يا رب العالمين

Allahoumma ighfir li [nom du défunt] warfa’ darajatahu fi al-mahdiyyine…
— Seigneur, pardonne à [nom du défunt], élève son rang parmi les bien guidés, prends soin de ceux qu’il laisse, pardonne-nous et pardonne-lui, Seigneur des mondes.

— Dou’a funéraire islamique · Pendant la prière funéraire (Salat Janaza)

Yitgadal v’yitkadash sh’mei raba…
Que Son grand nom soit magnifié et sanctifié
dans le monde qu’Il a créé selon Sa volonté.
Qu’Il établisse Son règne, qu’Il fasse fleurir Sa délivrance
et qu’Il hâte la venue de Son Messie,
de notre vivant, à notre époque et dans la vie de toute la maison d’Israël.
Disons : Amen.

— Le Kaddish, translittération et traduction · Récité par les proches du défunt à la fin de la cérémonie

Je lève les yeux vers les montagnes… D’où me viendra le secours ?
Mon secours vient de l’Éternel, qui a fait les cieux et la terre.
Il ne permettra point que ton pied chancelle ;
celui qui te garde ne sommeillera point.
Voici, il ne sommeillera point et ne dormira point, celui qui garde Israël.
L’Éternel est celui qui te garde, l’Éternel est ton ombre à ta main droite.
Le soleil ne te frappera point pendant le jour, ni la lune pendant la nuit.
L’Éternel te gardera de tout mal, il gardera ton âme.
L’Éternel gardera ton départ et ton arrivée, dès maintenant et à jamais.

— Psaume 121, traduction Louis Segond (1910) · Après un témoignage ou avant un moment de silence